Primera part. Capítol 1
- Pel que fa a l'estil, hi trobem un exemple de "transició", que demostra la versatilitat de Flaubert com a narrador, explica-ho. Per a Josep Mundó: "La transició d’un tema a un altre en un capítol és generalment suau. Segons Nabokov,
«[...] la transició estructural és com un fluid sistema d’ones». Així, a
Yonville, abans que Léon marxi a París, hi ha una transició des de
l’estat d’ànim d’Emma fins al de Léon i la seva decisió d’anar a la
ciutat. La transició més important, feta per Flaubert de manera subtil,
és a l’inici de la novel·la, quan ens mostra Charles Bovary com a
excompany del narrador a l’escola. Al principi ens parla en plural, però
aviat passa a una narració més objectiva, a la narració novel·lada de
la vida d’ell. Això demostra la versatilitat de Flaubert com a narrador
per adoptar diferents punts de vista i tons narratius davant diferents
episodis i passatges: des de la dissolució del «nosaltres» a la tercera
persona al principi de la historia, passant pel primer capítol de la
tercera part —com una novel·la romàntica estereotipada—, fins als
diàlegs sobreposats de la fira.
En
aquest capítol, que es el començament de l'obra, s'aprecia una transició
entre el relat subjectiu que apareix al principi a la narració
objectiva, ja que passa del present al passat, i el narrador desapareix.
- Segons V. Nabokov, alguns objectes funcionen com a símbols. Quin significat pot tenir la gorra?
La
gorra de Charles és un objecte simbolic que fa referencia a una peça
llastimosa i de mal gust, simbolitza el futur de la vida de Charles
lamentable i desencertada.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada